Форум » Hitman: Blood Money » Дата выхода за рубежом и российская локализация » Ответить

Дата выхода за рубежом и российская локализация

Chuvak: Релиз Hitman: Blood Money перенесен на начало 2006-ого года. (источник)

Ответов - 196, стр: 1 2 3 4 5 All

MiShooter: Ждать уже невыносимо...

space_monkey: Сегодня Хитман ушёл в печать!!!!

KILLER: [url=http://www.gamestorrents.com/descargar-juego-gratis-PCDVD---Hitman-Blood-Money-[English]-904.html#]Скачать[/url] А что здесь?


LP_Dude: Вы лучше скажите что ЭТО: H: BM

space_monkey: поделка, судя по комментам

и_†_а_н_: LP_Dude пишет: Вы лучше скажите что ЭТО: H: BM это хня какае-то.........

LP_Dude: заполнил свой комп вирусами, но всё-же:

space_monkey: У меня так больше часа на нуле процентов и простоял...

n1KoT1n: Дык чё вышла уже?

и_†_а_н_: n1KoT1n скорее всего еще нет

Vinnie Gognitti: Это же на*б, разве непонятно?

Vinnie Gognitti: Зайдите на страницу www.ag.ru - игра вышла (iso).

Vinnie Gognitti: в официальной продаже с 19 мая 2006 года пойти что-ли купить???????

LP_Dude: Vinnie Gognitti пишет: Это же на*б Может сейчас, а потом там можно скачать будет, надеюсь...

Vinnie Gognitti: Уже не на*б, КАЧАЙТЕ ВСЕ!!!!!!!! Даже не знаю, откуда бы мне скачать...

Ahimas Velde: 42.8%.. Ну... К завтра может и докачаю..

LP_Dude: Скачать H: BM по частям Ссылка работает, всё качается

LP_Dude: Ahimas Velde пишет: 42.8% От уда качаешь? это моя сцылка, чтоль заработала?

LP_Dude: Где-где, а сдесь Хитмена не ожидал увидеть, и сдесь качаем, товарисчи

забаненый ГамеР-47: НЕ КЧАЙТЕ!!! У МЕНЯ ТОГДА СЕРДЦЕ ОСТАНОВИТЦА, ЕСЛИ ВЫ НАЧНЁТЕ ОБСУЖДАТЬ И ХВАСТАЦА БЕЗ МЕНЯ!!! УМОЛЯЮ!!! НУ ИЛИ НЕ ЗАХОДИТЕ НА ФОРУМ, ИЛИ НЕ УСТОНАВЛИВАЙТЕ!!!

Mister_47: Народ, я на вас угараю. Я H:BM доступным для скачивания видел еще года полтора назад в осле. Я тогда скачал, эта изошка не открывалась.

Ahimas Velde: LP_Dude Я качаю с помощью битлордовской ссылки.. Там внутри поисковик есть.. Я первый попавшийся box и скачиваю.. Посмотрим результат.. Один чел уже играл.. Он так мне расписывал вторую миссию, что мне оставалось только проклинать наших дисишников за то, что не выложили ещё, сцуки!

Фриц: Ну все, началось... Скоро начнут прохождения выкладывать... Хоть с форума уходи! Oblivion - ладно, но ЭТО!..

krutotrax: Кто-нибудь из форума уже играл в полную версию? Если да, то до второго уровня кто-нить дошёл???

Andhitman: Всем в другие 2 новые темы. Здесь про Дату выхода за рубежом и российскую локализацию!

LP_Dude: http://buycd.ixi-shops.net/index.php?doc=shower.php&is=4376

Ahimas Velde: Полная русская версия была мною приобретена, скоро постараюсь выложиться по озвучке..

Ahimas Velde: Офигенно перевели - настоящая локализация: текстовые данные, система мер (лбс и футы заменены на кг и см), ролики озвучены с нуля (причём imho не намного хуже чем в оригинале). Озвучены все до единого, кроме, понятное дело, испано- и французо- говорящих людей, озвучены красочно. Единственное что не совсем удалось - голос 47-ого. Вообще он какой надо - хладнокровный, чистый, только вот со внешностью не вяжется как-то и всё тут. Может дело в привычке (47ой без голоса Бэйтсона это уже не 47ой :)). Диана в норме, еще более бесстрастный голос чем в оригинале. Джек и Рик, основные болтуны, тоже рульно озвучены, их диалоги переведены почти без ляпов (хотя таковых можно было множество расплодить). Вот так. Уж если оценку ставить - 9/10. Понятно на что год убили (хотя, честно, до сих пор не понятно (вероятно, из-за роликов, локализаторам пришлось их с нуля звуками наполнять, по причине того, что авторы в роликах одну сплошную звуковую дорожку записали)).

Andhitman: http://enpy.dinet.ru/up/samples/htbm.mp3

Macbeth: Ahimas Velde , так какой диагноз в целом? Must have? На самом деле я бы посоветовал всем локализаторам, если есть возможность делать опционально озвучку. То есть если игра весит не 4500 мб, а, например, 3000, то вполне можно оставить как английскую озвучку, так и добавить русскую.

Ahimas Velde: Macbeth пишет: Ahimas Velde , так какой диагноз в целом? Must have? Не must have, конечно, я бы и английской обошелся, но любопытно. Качественно. Советую.

Macbeth: Ahimas Velde, а сколько стоит? В пределах 300? НД обычно за свои диски требует больше, чем остальные...

Ahimas Velde: Macbeth 310 руб.

UzvarinatoR: Народ, у кого лицензионный локализованный HBM от "Новый Диск" ? Интересует следующий вопрос: в февральском издании HBM на русском языке на коробке написано, что требуется подключение к интернету. Владельцы оных дисков, опровергните или подтвердите необходимость в интернете.

Ahimas Velde: UzvarinatoR Нет, не требует. Наврали.

UzvarinatoR: Ahimas Velde Я так и думал. А в одном из магазинов продавец мне еще задвигал, что при первом запуске нужно патч скачать, а потом можно будет без нета играть. Кстати, а какая там версия игры? (1.0, 1.1, 1.2)



полная версия страницы